第一章枯井里的外乡人南浔古镇的夏天，闷得像口透不过气的棺材。陈叙醒来的时候，
以为自己还在叙利亚的那个防空洞里。没有光。只有黏腻的汗水，
像蛇一样顺着脊椎骨往下爬，汇进后腰的布料里。“知了——知了——”蝉鸣声太密了。
像成千上万根生锈的钢针，争先恐后地往耳膜里钻，扎得脑仁突突地跳。陈叙猛地坐起，
肺叶像个破风箱，剧烈地抽着气。他下意识去摸枕头下面——空的。没有Glock17，
也没有那把磨得发亮的瑞士军刀。只有一手潮湿的霉味。这间河边的吊脚楼是他三天前租的。
便宜，偏僻，阴气重。房东是个只会咧嘴笑的瞎眼老太，收钱时摸着他的手背，
说小伙子你手怎么这么凉，像刚从水里捞出来的。陈叙没接话，抽回手。
他不是从水里捞出来的，他是从死人堆里爬出来的。他赤着脚下床，
踩在有些发软的木地板上，发出令人牙酸的“吱呀”声。走到窗边，
陈叙一把扯开厚重的墨绿色窗帘。正午的阳光像泼下来的滚油，瞬间刺得他眯起了眼。
楼下是条浑浊的河，河对岸是密密麻麻的青瓦白墙。几个女人蹲在河埠头洗衣裳，
棒槌敲在石板上，“啪、啪、啪”，每一声都像枪托砸在骨头上的闷响。陈叙皱眉，
胃里一阵翻涌。他转身去拿桌上的矿泉水，手有些抖，瓶盖拧了两次才拧开。
“噼里啪啦——！”楼下巷子里突然炸开一串脆响。身体比大脑反应更快，那一瞬间，
他像是被看不见的线猛地向后一扯，整个人直接撞翻了椅子，狼狈地缩到了墙角。
双手死死抱住头，肌肉紧绷到痉挛，呼吸在一瞬间停滞。那是AK的连射？还是土制炸弹？
只要一闭眼，那就是漫天的红光，和断了一半的手臂。“嘻嘻嘻，炸到了炸到了！
”“快跑！王大娘要拿扫帚出来了！”孩童尖锐的嬉笑声隔着薄薄的窗户纸透进来，
那是无忧无虑的、属于和平年代的噪音。陈叙僵在墙角，背脊死死抵着冰冷的墙皮。
过了足足半分钟，他才意识到，那只是几个小孩在放鞭炮。这就是南浔。不是大马士革。
陈叙缓缓吐出一口浊气，自嘲地扯了扯嘴角。他松开抱着头的手，试图站起来，
但腿还有点软。就在这时，窗户被人从外面轻轻敲了两下。“叩、叩。”陈叙眼神瞬间凌厉，
像一头被侵犯领地的孤狼，猛地转头看向窗外。这栋楼二楼的窗户，
紧挨着隔壁那户人家的露台。两个阳台之间，只隔着不到半米的距离，稍微一跨就能过来。
窗户没锁。一只手伸了进来。那手很白，细得像刚剥出来的葱根，指甲修剪得圆润干净，
指尖沾着一点点红色的粉末。手里捏着一颗用彩色糖纸包着的薄荷糖。陈叙没动，
浑身的肌肉紧绷着，死死盯着那只手。过了几秒，那只手见没人接，又往里递了递，
几乎要碰到陈叙那一身被冷汗浸透的黑T恤。陈叙猛地拉开窗户。
老旧的滑轨发出刺耳的摩擦声。窗外是个姑娘。很瘦，穿着件洗得发白的碎花棉布裙子，
头发松松垮垮地挽在脑后，插着根不知什么木头削的簪子。她正蹲在隔壁的露台上，
手里维持着递糖的姿势，那双眼睛大得有些过分，黑白分明，静得像一潭死水。
看见陈叙满头冷汗、眼底全是红血丝的凶狠模样，她似乎吓了一跳，手微微缩了一下，
但没收回去。陈叙盯着她，嗓音哑得像含了把沙砾：“干什么？”语气很冲，
带着还没散去的暴戾。姑娘眨了眨眼，没说话。她只是固执地把那颗糖又往前递了递，
指了指陈叙惨白的脸，又指了指自己的嘴巴。意思是：吃糖，就不难受了。
陈叙心里烦躁得厉害。他最讨厌这种自以为是的善意，尤其是这种不知从哪冒出来的野丫头。
“滚。”他冷冷地吐出一个字，抬手就要关窗。那姑娘却突然伸出另一只手，挡在了窗框上。
陈叙关得急，眼看就要夹到她的手，只能硬生生停住。“不想手断了就拿开。”陈叙盯着她，
眼神阴鸷。她还是没说话。也没生气。她只是看着陈叙，那种眼神很奇怪，没有恐惧，
没有同情，只有一种近乎透明的平静。就像她在看一只在大雨里发抖的流浪狗。
陈叙被这种眼神刺痛了。两人僵持了大概五秒。空气闷热潮湿，知了还在没命地叫。
姑娘突然动了。她探过身子——上半身越过了那道分界线，侵入了陈叙的领地。
陈叙下意识想后退，却闻到了一股味道。不是香水味。是一股淡淡的硫磺味，
混着刚下过雨的泥土气，还有一点点薄荷的清凉。很干爽。在他后退之前，
姑娘把那颗糖塞进了他手里。她的指尖擦过陈叙的掌心。凉的。带着一点粗糙的触感，
像常年干活的手。那一瞬间，陈叙脑子里尖锐的耳鸣声似乎停了一瞬。做完这一切，
她立刻缩回了身子，蹲在露台上，冲他弯了弯眼睛。那是陈叙见过的最干净的笑，
嘴角只有一点点弧度，却像是一颗石子投进了枯井。然后，她转身跑了。光着脚，
踩在发烫的水泥地上，一点声音都没有。陈叙攥着那颗糖，站在窗边，
看着她消失在隔壁那堆杂乱的纸箱后。糖纸是劣质的玻璃纸，在阳光下折射出廉价的七彩光。
他低头看了一眼掌心。上面残留着一点红色的粉末，闻起来有一股淡淡的硝烟味。
陈叙皱眉。硝石？这镇上怎么会有这种东西。他把那颗糖扔在桌上，重新拉上了窗帘。
屋里再次陷入黑暗。陈叙靠在椅背上，闭上眼。那股硫磺味似乎还没散去，莫名地，
压住了脑子里那些血腥的回忆。那是他第一次见到南星。一个不会说话，
身上带着火药味的姑娘。第二章哑巴少女的火药味第二天，雨下得很大。
南浔的雨季总是这样，前一秒还是大太阳，后一秒天就像漏了一样。雨水顺着瓦片汇成瀑布，
砸在青石板上，腾起一片白雾。陈叙是被饿醒的。他套了件黑色冲锋衣，拉链拉到最上面，
遮住半张脸，只露出一双冷淡厌世的眼。出了门，巷子里全是泥水味。路过隔壁那家铺子时，
陈叙脚步顿了一下。这是一家名叫“南记灯铺”的老店，门脸很小，招牌上的漆都掉了大半。
门口堆着几个巨大的编织袋，里面鼓鼓囊囊的，不知道装了什么。
一个瘦小的身影正拖着其中一个编织袋往屋里挪。是昨天那个哑巴。
她今天穿了件深蓝色的工装围裙，那双细胳膊绷得笔直，
青色的血管在苍白的皮肤下清晰可见。那个袋子看起来比她人还重，她咬着牙，脸涨得通红，
脚底在湿滑的地面上打滑，却死活不肯松手。陈叙站在屋檐下，点了根烟。烟雾缭绕中，
他冷眼旁观。他在等她摔倒，或者放弃。这世上没人能独自扛起超过负荷的东西，
无论是货物，还是命运。“刺啦——”袋子被地上的钉子划破了一道口子。
黑灰色的粉末瞬间漏了出来，很快被雨水打湿，变成一滩黑乎乎的泥浆。那是……木炭粉？
不对。陈叙眯起眼，那股熟悉的味道又钻进了鼻子里。硝酸钾，硫磺，木炭。
这是黑火药最原始的配方。哑巴姑娘显然慌了。她松开手，顾不上大雨，
蹲在地上试图用手去捧那些漏出来的粉末。雨水打湿了她的头发，一缕缕贴在脸上，
狼狈得像只落汤鸡。她捧起一把，黑色的泥水顺着指缝流走。她又捧起一把。
无论她怎么努力，那些东西都在流失。她的肩膀开始细微地颤抖，却依然没发出一点声音。
陈叙吸了一口烟，尼古丁入肺，带来一阵轻微的眩晕。真蠢。他把烟头扔进水坑里，
“滋”的一声熄灭。几步迈过去，陈叙单手拎起那个还在漏粉的编织袋，
像拎一只小鸡仔一样轻松。哑巴姑娘吓了一跳，猛地抬头。雨水顺着她的下巴滴落，
那双眼睛红通通的，像只受惊的兔子。“让开。”陈叙没看她，声音冷得像混了冰碴子。
姑娘愣了一下，赶紧往旁边退了一步，差点踩进水坑里。陈叙拎着袋子走进铺子。
铺子里面很暗，到处都是竹篾、彩纸，还有各种瓶瓶罐罐。
空气里弥漫着一股浓烈的、干燥的火药味。这味道对普通人来说刺鼻，对陈叙来说，
却像是一剂**，也是一剂催命符。他在这种味道里活了七年。
他在这种味道里送走了最好的兄弟。“放哪？”陈叙回头。
哑巴姑娘正站在门口拧身上的水，听到声音，连忙指了指角落里的一个干燥木架。
陈叙走过去，“砰”的一声把袋子扔在地上。他拍了拍手上的灰，转身就要走。
这里太危险了。这么多易燃易爆物，堆在一个完全不懂安全规范的小作坊里，
只要一点火星，这条巷子都能上天。“喂。”走到门口，陈叙停下脚步，没回头，
语气讥讽，“你知道这玩意儿能炸死多少人吗？”身后没有声音。陈叙不耐烦地转过身。
哑巴姑娘正拿着一块干毛巾，小心翼翼地递到他面前。她没听懂陈叙的嘲讽，或者说，
她根本不在意。她只看到了陈叙湿透的肩膀。陈叙看着那块毛巾，没接。“离这东西远点。
”陈叙盯着她的眼睛，压迫感极强，“这不是女孩子玩的过家家。”姑娘的手僵在半空。
她终于听懂了。她慢慢收回手，垂下眼帘，转身走到一张破旧的桌子前。
桌上放着半个没做完的骨架，看起来像是个巨大的鱼灯。她拿起一支粉笔，
在桌面上用力地写了几个字。粉笔灰簌簌落下。她写完，侧过身，让陈叙看。黑色的桌面上，
那行字清秀有力，每一笔都带着倔强：【我的烟火不伤人，只哄人高兴。
】陈叙看着那行字，愣住了。不伤人？开什么玩笑。他这辈子见过的所有火药，
都是为了把人变成肉泥而存在的。“天真。”陈叙嗤笑一声，转身走进雨里。雨越下越大。
回到出租屋，陈叙脱掉湿衣服，随手扔在椅子上。他走到窗边，隔着雨帘看向隔壁。
灯铺里亮起了一盏昏黄的灯。那个哑巴姑娘坐在桌前，手里拿着一把小刀，正在削竹篾。
她的神情专注得近乎虔诚，仿佛她手里拿的不是竹子，而是全世界最珍贵的宝石。
陈叙看了一会儿，烦躁地拉上窗帘。那一晚，他做梦了。不是噩梦。梦里没有爆炸，
没有残肢。只有一场无声的大雨，和一双递过糖来的、沾着火药味的手。
还有那句可笑的话。——只哄人高兴。第三章修屋顶的午后第三天下午，
那场暴雨变成了一场灾难。狂风卷着雨水，像发了疯的野兽一样撞击着门窗。
瓦片被掀飞的声音时不时传来，噼里啪啦碎了一地。陈叙正在屋里修那台坏掉的徕卡M3。
快门卡住了，怎么按都没反应。就像他现在的状态，死机，重启不能。突然，
隔壁传来一声巨响。紧接着是什么东西塌落的声音。陈叙手一抖，螺丝刀划过机身，
留下一道刺眼的划痕。他皱眉，走到露台上往隔壁看。南记灯铺的二楼是个阁楼，此时，
那阁楼的屋顶破了个大洞。雨水像瀑布一样灌进去。那个哑巴姑娘正搬着梯子，
试图爬上去拿塑料布堵那个洞。风太大，梯子晃得厉害。她整个人像片风雨中的树叶，
随时都要掉下来。“找死吗？”陈叙骂了一句。他也不知道自己为什么要管。
也许是太吵了，也许是那台修不好的相机让他心情恶劣到需要找个发泄口。陈叙长腿一跨，
直接翻过栏杆，跳到了隔壁的露台上。落地很轻，像只猫。他几步冲进阁楼，
一把拽住那个摇摇欲坠的梯子。“下来！”他吼道。雨声太大，
南星显然被这突如其来的吼声吓了一跳，脚下一滑，整个人直接往后仰。陈叙啧了一声，
伸出手。并没有什么浪漫的公主抱。他单手扣住她的腰，
像卸货一样把她这百十来斤肉从梯子上“摘”了下来，稳稳放在地上。南星惊魂未定，
脸色惨白，那一瞬间她甚至忘了呼吸。她只感觉到腰上那只手，热得烫人。
隔着湿透的布料，那股热度像是要烧进她骨头里。“那个……我的灯……”她张了张嘴，
没发出声音，只能急切地指着上面。阁楼里堆满了做好的成品灯笼，雨水已经打湿了好几个。
陈叙扫了一眼那些五颜六色的纸糊玩意儿，眼神暗了暗。“拿着。
”他把手里的一卷防水胶布扔给她，自己爬上了梯子。阁楼的空间很小，也很低。
陈叙个子高，只能半跪在横梁上。头顶是那个破洞，雨水劈头盖脸地砸在他脸上，
顺着眉骨流进眼睛里，又辣又涩。“塑料布！”他喊。下面伸上来一只手，
递上一块厚实的油布。陈叙接过，顶着风雨把油布铺在破洞上。风扯着油布猎猎作响，
像要把人掀翻。他咬着牙，一手按住布角，一手拿锤子敲钉子。“叮！叮！叮！
”每一声都敲得很稳。十分钟后，雨漏止住了。陈叙浑身湿透，从梯子上爬下来。
阁楼里弥漫着一股潮湿的霉味，混着两人身上蒸腾的热气。
南星正蹲在地上擦那些被打湿的灯笼。她擦得很仔细，连边角的褶皱都要抚平。
看见陈叙下来，她立刻站起来，手足无措地站在那儿。她的裙子全湿了，紧紧贴在身上，
勾勒出单薄得可怜的曲线。陈叙移开目光，抹了一把脸上的水。“下次这种天别爬高。
”他语气依然不好，“摔死没人给你收尸。”南星没生气。
她从旁边的柜子里拿出一块干毛巾，又倒了一杯热水，递给陈叙。这次，陈叙接了。
他坐在那张旧木桌上，擦着头发。阁楼很安静，只有外面的雨声。这种狭窄、封闭的空间，
让他有一种奇异的安全感。南星坐在他对面，抱着膝盖，眼睛一眨不眨地看着他。“看什么？
”陈叙问。南星指了指他的手。陈叙低头，发现手背上有一道刚才被瓦片划破的口子，
血珠正往外渗。他随意地抹了一下：“没事。”南星却不依。她起身翻出一个急救箱，
拿出碘伏和创可贴。她跪坐在陈叙面前，小心翼翼地托起他的手。她的动作很轻，
棉签点在伤口上，有一点凉，又有一点痒。她低着头，几缕湿发垂下来，扫过陈叙的手腕。
太近了。陈叙能闻到她身上那股雨水味，还有那股淡淡的、挥之不去的火药香。
这种味道让他想起了战场。但此刻，这双手却是柔软的，温热的。“你不怕我？
”陈叙突然开口。南星手顿了一下，抬头看他。她摇摇头。“我是个坏人。
”陈叙看着她的眼睛，声音低沉沙哑，带着一丝自毁的**，“我杀过人。不是用枪，
是用相机。我看着他们死，为了拍一张好照片。”这是他心底最烂的伤疤。他把它撕开，
展示给这个干净的姑娘看，想吓跑她，想看她露出厌恶的表情。可南星没有。
她贴好创可贴，然后在陈叙的掌心轻轻画了一个圈。那是……太阳？
她指了指窗外阴沉的天，又指了指陈叙的手心。然后她弯起眼睛笑了。
她在说：雨会停的。陈叙看着那个并不存在的“太阳”，喉咙像是被什么东西堵住了。
第四章第一束专属烟火流火节的前夜。南浔的空气里都躁动着不安分的因子。
深夜十一点，陈叙被一阵石子砸窗的声音吵醒。推开窗，南星站在楼下的小船上，
正冲他招手。月光下，她穿着件白色的棉布长裙，站在摇摇晃晃的小船头，
像个随时会乘风归去的精怪。“去哪？”陈叙压低声音。南星把手指竖在唇边，
“嘘”了一声。她指了指远处漆黑的芦苇荡。陈叙鬼使神差地套上衣服，翻身下楼。
船很小，两个人坐显得有些拥挤。南星摇橹，陈叙坐在船头。船桨划破水面，
发出轻微的“哗哗”声。两岸的灯火渐渐后退，最后只剩下满天的星光和四周高耸的芦苇。
这里是古镇的禁区，也是野鸭和萤火虫的天堂。船停在了一片开阔的水域。南星放下船桨，
从船舱里抱出一个黑乎乎的坛子。那是她捣鼓了一个月的成果。
陈叙挑眉：“你要在这儿放炮？也不怕把警察招来。”南星白了他一眼，
神秘兮兮地摆弄着那个坛子。她掏出打火机，火苗在夜风中跳动，
映得她那张小脸忽明忽暗。“捂上耳朵。”她做了个手势。陈叙没动。他是个战地记者，
这辈子听过最大的声音是导弹炸平一栋楼，这点鞭炮算什么。南星见他不听，急了。
她扔下打火机，扑过来，踮起脚尖，双手死死捂住陈叙的耳朵。她的手掌温热，
掌心里有常年做工留下的薄茧。陈叙僵住了。这一刻，
全世界的声音都被那双小手隔绝在外。只能听见自己胸腔里那颗心脏，剧烈地撞击着肋骨。
“砰——”远处传来一声闷响。不是爆炸声。更像是一瓶香槟被打开的声音。
陈叙抬起头。漆黑的夜空中，一束金色的光柱冲天而起。紧接着，它炸开了。
没有惊天动地的巨响。没有硝烟弥漫的刺鼻。那是无数朵金色的蒲公英，
在夜空中无声地盛开，然后缓缓飘落。它们像是活的，每一颗火星都在呼吸，
温柔地包裹了整个夜空。这是……哑火？陈叙愣愣地看着。他在战场上见过无数次爆炸，
每一次都代表着死亡和毁灭。但这一刻，他看到的是生命。绚烂，安静，温柔得一塌糊涂。
火光映在陈叙的瞳孔里，把那双常年结冰的眸子融成了一滩春水。南星松开捂着他耳朵的手，
退后一步，紧张地看着他。这是她特意为他研制的配方。减弱了起爆药，
增加了金属粉末，用特殊的纸筒做消音。失败了四十九次，这是第五十次。她张了张嘴，
因为紧张，那个音节在喉咙里卡了很久。“陈……叙……”那是陈叙第一次听见她说话。
声音很涩，带着久不开口的沙哑，软软糯糯的，像江南的糯米糕。“……不……疼。
”她指着天上的烟火，结结巴巴地说，“这个……不疼。”陈叙的视线从烟火移到她脸上。
月光和火光交织在一起，落在她鼻尖那一点细小的汗珠上。她看着他，
眼里全是小心翼翼的讨好和期待。像是在问：我把星星摘下来给你了，你的伤口还疼吗？
陈叙感觉心脏被人狠狠捏了一把。酸，胀，疼得厉害。他活了二十八年，
从来没有人告诉他，爆炸可以是不疼的。从来没有人为了让他看一场烟火，
费尽心思把声音消掉。“南星。”他喊她的名字。南星“哎”了一声，眼睛亮晶晶的。
陈叙突然伸手，一把将她拉进怀里。小船剧烈晃动了一下，漾起一圈圈涟漪。
陈叙把头埋在她颈窝里，贪婪地嗅着那股混着硝烟和薄荷的味道。他的手臂收得很紧，
像是要把她揉进身体里。“你是个傻子吗？”他在她耳边低声骂道，声音有些哽咽。
南星没动，任由他抱着。过了一会儿，她抬起手，轻轻拍了拍陈叙颤抖的后背。
就像哄一个做噩梦的孩子。那一晚的芦苇荡里，没有枪炮，没有噩梦。
只有一场无声的烟火，和一个迟来的拥抱。陈叙知道，他完了。
在这个该死的、闷热的夏天，他爱上了一个做烟火的哑巴。但他更清楚，
他是一只浑身是刺的刺猬，而她是一团易碎的棉花。越靠近，越伤害。头顶的烟火燃尽了，
灰烬落在水面上。就像他们的命运。绚烂之后，注定是长久的黑暗。
第五章夏夜的试探与克制南浔停电了。这一夜，古镇热得像个巨大的蒸笼。没有风扇，
没有空调，空气粘稠得仿佛能拉出丝来。陈叙坐在黑暗里，指尖夹着一根没点的烟。
窗户开着，隔壁那盏总是亮到深夜的灯也灭了。“吱呀——”老旧的木门被推开一条缝。
一束微弱的烛光探了进来。南星端着一个托盘，上面放着半个冰镇西瓜，
还有一支点燃的白蜡烛。烛光摇曳，把她的影子拉得很长，投在陈叙身后的墙上，
像只纤细的猫。她没说话，把西瓜放在桌上，然后坐在陈叙对面的藤椅上，拿出一把蒲扇，
轻轻地摇。风很微弱，带着她身上那股好闻的皂角味，混着一点点未散的西瓜甜香。
陈叙没动。他看着那截在烛光下白得晃眼的手腕，随着蒲扇一上一下。“回去。
”他开口，声音哑得厉害，像是在砂纸上磨过。南星摇扇子的手顿了一下，假装没听见，
继续摇。甚至还得寸进尺地把椅子往前挪了挪，离他更近了些。陈叙烦躁地把烟扔在桌上。
“南星。”他连名带姓地喊她，语气里带着警告，“我是个男人。这种天，孤男寡女，
你知道意味着什么吗？”南星眨了眨眼。她在昏黄的烛光下看着他，
眼神清澈得像一眼能望到底的泉水。然后，她放下蒲扇，凑近了些。她伸出手指，
在陈叙紧锁的眉心轻轻点了一下。指尖微凉。陈叙浑身的肌肉瞬间绷紧。
理智告诉他要推开，身体却诚实地僵在原地。南星从口袋里摸出那支粉笔，
在他面前的桌面上写字。木桌不平，粉笔磕磕绊绊，发出轻微的笃笃声。【你不敢。
】三个字。带着少女独有的狡黠和挑衅。陈叙气笑了。他猛地倾身，双手撑在扶手上，
把南星困在椅子和自己之间。两人的距离瞬间拉近到鼻尖对鼻尖。烛光在他眼底跳动，
映出一片危险的暗火。“我不敢？”他压低声音，每一个字都像是从牙缝里挤出来的，
“南星，别惹我。我烂命一条，什么都做得出来。”南星没有躲。她甚至微微仰起头，
迎着他充满侵略性的目光。她的睫毛颤得厉害，却固执地不肯闭眼。她在赌。
赌这只外表凶狠的孤狼，舍不得咬断她的脖子。空气凝固了。蝉鸣声似乎都远去了，
只剩下两人交错的呼吸声。热。太热了。汗水顺着陈叙的鬓角滑落，
滴在南星的锁骨上。那一瞬间，陈叙闻到了她身上那股淡淡的硫磺味。那是火药的味道。
那是危险的味道。他闭了闭眼，喉结剧烈滚动了一下。最后，
他只是狠狠地拽了一下领口，颓然地撤回身子，重新跌坐回黑暗里。“……吃你的西瓜。
”他偏过头，不敢再看那双眼睛。南星偷偷弯了弯嘴角。她拿起一片西瓜，
递到陈叙嘴边。陈叙僵持了两秒，张嘴咬了一口。很甜。甜得发苦。
墙上的影子交叠在一起，像是一个无声的吻。这是他们在黑暗中唯一的越界。
第六章无法洗净的硝烟平静是被一通电话打破的。那天午后，陈叙正在河边洗胶卷。
那台徕卡M3终于修好了，他试着拍了几张南星做灯的背影。电话**突兀地响起，
像是一声尖锐的警报。是个陌生号码。归属地：境外。陈叙手一抖，
刚洗出来的底片掉进了浑浊的河水里。他盯着那个号码，眼神瞬间冷了下来，像淬了冰。